Co nelze vysvětlit slovy, lze jen těžko udržet. Diamant zůstane diamantem, i když ho hodíte do…

Att försvara ett fel är att fela igen. Bránit špatné znamená dělat špatné znova. Det som göms…

Cizí vidíš pod lesem a své nevidíš pod nosem. Čert má mnoho cukru, proto hřích činí…

A caballo regalado no se le mira el diente/colmillo/dentado.Nebo.A caballo regalado no le mires los…

Bez práce nie sú koláče. Bez práce nejsou koláče. Čo oči nevidia, srdce nebolí. Co oči nevidí, srdce…

Brzy do postele, brzy s postele a budete zdravý, bohatý a moudrý. Buďte šťastní ve svém…

Bez práce ani rybu z rybníka nevylovíš. Chléb za břichem nechodí. Chudý chodí skoro nahý, má však…

Dej každému dni příležitost, aby se mohl stát tím nejkrásnějším dnem v tvém životě. Dělej něco…

Ať zítra miluje, kdo nemiloval nikdy, i ten, kdo miloval, ať zítra miluje. (Latinské…

Bez biče neposlouchá osel ani vůl. Bez námahy není…