Co to znamená, když...

0

Dědeček "tluče špačky".
Spí.

Leje jako z konve.
Hodně prší.

Nepřítel kapituluje.
Přiznává porážku, vzdá se.

Vyprší ultimátum.
Požadavek s výhružkou

Zajíc barví.
Krvácí. (Krev na zemi evokuje červenou barvu)

Liška cituje.
Sleduje kořist.

Recitátor má okno.
Zapomněl text.

Se venku žení čerti.
Ošklivé počasí.

Herec vezme "štěk".
Vezme malou roli. Štěk v tomto významu znamená "bezvýznamná", "vedlejší, nedůležitá".

Svatý Martin přijede (přijel) na bílém koni.
Napadne sníh.

Srnec jistí.
Větří, hlídá stádo.

Pes dohledává.
Nalezení střelené zvěře.

Je jelen v říji.
Období zvýšené aktivity páření savců.

Mrzne jen praští.
Veliký mráz.

Starý Lotrando "má na kahánku".
Téměř umírá.

Někdo dostane padáka.
Dostane vyhazov. Vyhození.

Má tenista mečbol.
Poslední míč.

Trenér hodí do boxerského ringu ručník.
Ukončení zápasu.

Fotbalista dostane červenou kartu.
Končí.

Těsto kyne.
Nabývá na objemu.

Je dán kacíř do klatby.
Církevní prokletí.

Mohlo by se vám líbit

Komentáře